〜どころか dokoro ka
〜どころか（dokoro ka）意思是 “别说……；非但不……反而……”. 否定某种预期，提出与之相反、往往更极端的事实：'别说X了，反而Y'. 接续: V/Aい + どころか; Aな(な)/N + どころか
别说……；非但不……反而……
N2接续
V/Aい + どころか; Aな(な)/N + どころか
解释
否定某种预期，提出与之相反、往往更极端的事实：'别说X了，反而Y'。前项是本以为/预期的事，后项推翻它，常朝相反方向。
例句
薬を飲んだのに、よくなるどころか、もっと熱が上がった。
くすりをのんだのに、よくなるどころか、もっとねつがあがった。
吃了药，非但没好转，烧反而更高了。
かれは漢字どころか、ひらがなも読めない。
かれはかんじどころか、ひらがなもよめない。
别说汉字了，他连平假名都不会读。
注意
常见句型『A どころか B も』＝'别说A，连B都……'。どころか后项常带 も，强调出乎意料的事实。
FAQ
〜どころか — 是什么意思、怎么用?
别说……；非但不……反而……. 否定某种预期，提出与之相反、往往更极端的事实：'别说X了，反而Y'。前项是本以为/预期的事，后项推翻它，常朝相反方向。
〜どころか — 怎么接续?
V/Aい + どころか; Aな(な)/N + どころか
〜どころか — 有什么注意点?
常见句型『A どころか B も』＝'别说A，连B都……'。どころか后项常带 も，强调出乎意料的事实。