〜ばかりか bakari ka
〜ばかりか(bakari ka)意思是 “不仅……而且……”. 在已说内容之上再追加一个往往出乎意料、程度更甚的事项:「不仅 X,甚至 Y」. 接续: V・Aい(普通形)+ばかりか/ナAな・である+ばかりか/Nである+ばかりか
不仅……而且……
N2接续
V・Aい(普通形)+ばかりか/ナAな・である+ばかりか/Nである+ばかりか
解释
在已说内容之上再追加一个往往出乎意料、程度更甚的事项:「不仅 X,甚至 Y」。后项常超出预期。
例句
彼は日本語が話せるばかりか、中国語までぺらぺらだ。
かれはにほんごがはなせるばかりか、ちゅうごくごまでぺらぺらだ。
他不仅会说日语,连中文都说得很流利。
この店は値段が安いばかりか、味もすばらしい。
このみせはねだんがやすいばかりか、あじもすばらしい。
这家店不仅价格便宜,味道也很棒。
注意
后句常配 まで、さえ 加强语气。比〜だけでなく更书面、正式。
FAQ
〜ばかりか — 是什么意思、怎么用?
不仅……而且……. 在已说内容之上再追加一个往往出乎意料、程度更甚的事项:「不仅 X,甚至 Y」。后项常超出预期。
〜ばかりか — 怎么接续?
V・Aい(普通形)+ばかりか/ナAな・である+ばかりか/Nである+ばかりか
〜ばかりか — 有什么注意点?
后句常配 まで、さえ 加强语气。比〜だけでなく更书面、正式。