〜てたまらない te tamaranai
〜てたまらない（te tamaranai）signifie “insupportablement ; ne pas pouvoir s'empêcher (de ressentir)”. Exprime une émotion ou une sensation physique si forte qu'elle est insupportable. Formation: V-て + たまらない／Aい→くて + たまらない／Aな→で + たまらない
insupportablement ; ne pas pouvoir s'empêcher (de ressentir)
N3Formation
V-て + たまらない／Aい→くて + たまらない／Aな→で + たまらない
Explication
Exprime une émotion ou une sensation physique si forte qu'elle est insupportable. S'emploie avec des sentiments ou des sensations corporelles, pas avec des actions volontaires.
Exemples
Remarque
S'emploie pour des sentiments/sensations spontanés, surtout à la première personne. Comparer avec 〜てならない (plus écrit) et 〜てしかたがない.
FAQ
〜てたまらない — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
insupportablement ; ne pas pouvoir s'empêcher (de ressentir). Exprime une émotion ou une sensation physique si forte qu'elle est insupportable. S'emploie avec des sentiments ou des sensations corporelles, pas avec des actions volontaires.
〜てたまらない — comment le former ?
V-て + たまらない／Aい→くて + たまらない／Aな→で + たまらない
〜てたまらない — des points à noter ?
S'emploie pour des sentiments/sensations spontanés, surtout à la première personne. Comparer avec 〜てならない (plus écrit) et 〜てしかたがない.