〜しか〜ない shika 〜 nai

〜しか〜ない（shika 〜 nai）signifie “ne... que ; seulement (suivi du négatif)”. しか s'emploie toujours avec un prédicat négatif pour signifier « ne. Formation: N + しか〜ない ／ 数量詞 + しか〜ない

ne... que ; seulement (suivi du négatif)

N4

Formation

N + しか〜ない ／ 数量詞 + しか〜ない

Explication

しか s'emploie toujours avec un prédicat négatif pour signifier « ne... que ». Il souligne que la quantité ou l'option est limitée, avec une nuance d'insuffisance ou d'absence de choix. を/が disparaissent devant しか (ex. 水しか飲まない).

Exemples

財布の中には百円しか残っていない。
さいふのなかにはひゃくえんしかのこっていない。
Il ne reste que cent yens dans mon portefeuille.
この秘密は彼しか知らない。
このひみつはかれしかしらない。
Lui seul connaît ce secret.

Remarque

À comparer avec だけ, neutre et sans négation ; しか ajoute une nuance de « rien de plus / insuffisant ».

FAQ

〜しか〜ない — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

ne... que ; seulement (suivi du négatif). しか s'emploie toujours avec un prédicat négatif pour signifier « ne... que ». Il souligne que la quantité ou l'option est limitée, avec une nuance d'insuffisance ou d'absence de choix. を/が disparaissent devant しか (ex. 水しか飲まない).

〜しか〜ない — comment le former ?

N + しか〜ない ／ 数量詞 + しか〜ない

〜しか〜ない — des points à noter ?

À comparer avec だけ, neutre et sans négation ; しか ajoute une nuance de « rien de plus / insuffisant ».

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →