〜を頼りに o tayori ni
〜を頼りに(o tayori ni)意思是 “依靠……;凭借……”. 表示做某事时所依靠的线索、人或事物,意为「把N当作依靠/线索」. 接续: N + を頼りに / を頼りとして / を頼りにして
依靠……;凭借……
N2接续
N + を頼りに / を頼りとして / を頼りにして
解释
表示做某事时所依靠的线索、人或事物,意为「把N当作依靠/线索」。〜を頼りとして偏书面正式,〜を頼りにして偏口语。
例句
かすかな星の光を頼りに、夜の山道を歩いた。
かすかなほしのひかりをたよりに、よるのやまみちをあるいた。
凭借微弱的星光,我走在夜里的山路上。
古い地図を頼りに、目的の村にたどり着いた。
ふるいちずをたよりに、もくてきのむらにたどりついた。
靠着一张旧地图,我抵达了要找的村子。
注意
N是手段/线索,不是目标。表示依靠某人生活或求助时,也常用动词形式〜を頼って。
FAQ
〜を頼りに — 是什么意思、怎么用?
依靠……;凭借……. 表示做某事时所依靠的线索、人或事物,意为「把N当作依靠/线索」。〜を頼りとして偏书面正式,〜を頼りにして偏口语。
〜を頼りに — 怎么接续?
N + を頼りに / を頼りとして / を頼りにして
〜を頼りに — 有什么注意点?
N是手段/线索,不是目标。表示依靠某人生活或求助时,也常用动词形式〜を頼って。