〜て（理由・原因） te
〜て（理由・原因）（te）signifie “à cause de ; parce que (cause)”. La forme て relie une cause à son résultat : la première proposition est la cause, la seconde le résultat ou le sentiment (souvent non maîtrisé). Formation: V（て形）／Aい→Aくて／Aな→Aで／N→Nで
à cause de ; parce que (cause)
N4Formation
V（て形）／Aい→Aくて／Aな→Aで／N→Nで
Explication
La forme て relie une cause à son résultat : la première proposition est la cause, la seconde le résultat ou le sentiment (souvent non maîtrisé). La seconde ne peut contenir ordre, demande ni invitation. Les causes négatives (séisme, incendie) sont fréquentes.
Exemples
Remarque
La proposition de résultat n'admettant ni ordre ni demande, utiliser から／ので si la seconde est une instruction.
FAQ
〜て（理由・原因） — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
à cause de ; parce que (cause). La forme て relie une cause à son résultat : la première proposition est la cause, la seconde le résultat ou le sentiment (souvent non maîtrisé). La seconde ne peut contenir ordre, demande ni invitation. Les causes négatives (séisme, incendie) sont fréquentes.
〜て（理由・原因） — comment le former ?
V（て形）／Aい→Aくて／Aな→Aで／N→Nで
〜て（理由・原因） — des points à noter ?
La proposition de résultat n'admettant ni ordre ni demande, utiliser から／ので si la seconde est une instruction.