〜たところ ta tokoro

〜たところ(ta tokoro)signifie “venir juste de (faire)”. Accolé à la forme た du verbe, 〜たところ indique le moment précis où une action vient de s'achever. Formation: V-た + ところ

venir juste de (faire)

N3

Formation

V-た + ところ

Explication

Accolé à la forme た du verbe, 〜たところ indique le moment précis où une action vient de s'achever. Il situe l'instant présent juste après l'accomplissement, comme « je viens de… ». À comparer avec 〜たばかり, qui insiste plus vaguement sur « il y a peu ».

Exemples

いま、ちょうどえきについたところです。
いま、ちょうどえきについたところです。
Je viens juste d'arriver à la gare.
ごはんをたべたところなので、おなかがいっぱいです。
ごはんをたべたところなので、おなかがいっぱいです。
Je viens de manger, donc je suis rassasié.

Remarque

〜たところ vise un instant précis ; 〜たばかり insiste sur le peu de temps écoulé.

FAQ

〜たところ — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

venir juste de (faire). Accolé à la forme た du verbe, 〜たところ indique le moment précis où une action vient de s'achever. Il situe l'instant présent juste après l'accomplissement, comme « je viens de… ». À comparer avec 〜たばかり, qui insiste plus vaguement sur « il y a peu ».

〜たところ — comment le former ?

V-た + ところ

〜たところ — des points à noter ?

〜たところ vise un instant précis ; 〜たばかり insiste sur le peu de temps écoulé.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →