〜を中心に o chuushin ni

〜を中心に（o chuushin ni）signifie “autour de ~ ; principalement sur ~”. Indique que le nom constitue le centre, le noyau ou le point principal autour duquel s'organise une activité ou un ensemble. Formation: N＋を中心に（して）／を中心にして／を中心において

autour de ~ ; principalement sur ~

N3

Formation

N＋を中心に（して）／を中心にして／を中心において

Explication

Indique que le nom constitue le centre, le noyau ou le point principal autour duquel s'organise une activité ou un ensemble. « autour de », « principalement sur ».

Exemples

この本は若者を中心に人気がある。
このほんはわかものをちゅうしんににんきがある。
Ce livre est populaire surtout chez les jeunes.
地球は太陽を中心に回っている。
ちきゅうはたいようをちゅうしんにまわっている。
La Terre tourne autour du soleil, qui en est le centre.

Remarque

Variantes : 〜を中心として, 〜を中心にして, 〜を中心とした (devant un nom).

FAQ

〜を中心に — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

autour de ~ ; principalement sur ~. Indique que le nom constitue le centre, le noyau ou le point principal autour duquel s'organise une activité ou un ensemble. « autour de », « principalement sur ».

〜を中心に — comment le former ?

N＋を中心に（して）／を中心にして／を中心において

〜を中心に — des points à noter ?

Variantes : 〜を中心として, 〜を中心にして, 〜を中心とした (devant un nom).

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →