〜ことになっている koto ni natte iru
〜ことになっている（koto ni natte iru）signifie “il est convenu/prévu que ; être censé”. Exprime une règle, un règlement, une coutume ou un plan préétabli que l'on est censé suivre. Formation: V-る / V-ない + ことになっている
il est convenu/prévu que ; être censé
N3Formation
V-る / V-ない + ことになっている
Explication
Exprime une règle, un règlement, une coutume ou un plan préétabli que l'on est censé suivre. L'arrangement est considéré comme établi et durable, non comme une décision prise à l'instant. La forme négative V-ない + ことになっている signifie « la règle est de ne pas... ».
Exemples
Remarque
ことになっている = une règle ou coutume existante ; ことにしている = une habitude personnelle que l'on a décidé de garder. Comparer aussi ことになった (une décision a été prise) et l'état continu ことになっている.
FAQ
〜ことになっている — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
il est convenu/prévu que ; être censé. Exprime une règle, un règlement, une coutume ou un plan préétabli que l'on est censé suivre. L'arrangement est considéré comme établi et durable, non comme une décision prise à l'instant. La forme négative V-ない + ことになっている signifie « la règle est de ne pas... ».
〜ことになっている — comment le former ?
V-る / V-ない + ことになっている
〜ことになっている — des points à noter ?
ことになっている = une règle ou coutume existante ; ことにしている = une habitude personnelle que l'on a décidé de garder. Comparer aussi ことになった (une décision a été prise) et l'état continu ことになっている.