〜必要がある hitsuyou ga aru
〜必要がある(hitsuyou ga aru)signifie “il est nécessaire de ... ; il faut ...”. Se rattache à la forme du dictionnaire pour indiquer qu'il est nécessaire de faire l'action. Formation: V(辞書形)+ 必要がある
il est nécessaire de ... ; il faut ...
N4Formation
V(辞書形)+ 必要がある
Explication
Se rattache à la forme du dictionnaire pour indiquer qu'il est nécessaire de faire l'action. Décrit objectivement un besoin.
Exemples
あした はやく おきる必要がある。
あした はやく おきるひつようがある。
Je dois me lever tôt demain.
この しょるいに サインを する必要があります。
この しょるいに サインを するひつようがあります。
Il faut signer ce document.
Remarque
Négatif : 〜必要はない (il n'est pas nécessaire). Plus formel/objectif que 〜なければならない.
FAQ
〜必要がある — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
il est nécessaire de ... ; il faut .... Se rattache à la forme du dictionnaire pour indiquer qu'il est nécessaire de faire l'action. Décrit objectivement un besoin.
〜必要がある — comment le former ?
V(辞書形)+ 必要がある
〜必要がある — des points à noter ?
Négatif : 〜必要はない (il n'est pas nécessaire). Plus formel/objectif que 〜なければならない.