〜べきだ beki da

〜べきだ(beki da)signifie “devoir (moralement); il faut”. Exprime ce que l'on doit faire selon le bon sens, le devoir ou la morale — « c'est ce qu'il convient de faire ». Formation: V辞書形 + べきだ(する→すべきだ)/ 否定 V辞書形 + べきではない

devoir (moralement); il faut

N3

Formation

V辞書形 + べきだ(する→すべきだ)/ 否定 V辞書形 + べきではない

Explication

Exprime ce que l'on doit faire selon le bon sens, le devoir ou la morale — « c'est ce qu'il convient de faire ». Se rattache à la forme du dictionnaire ; する devient するべきだ ou, plus soutenu, すべきだ. Le négatif べきではない signifie « ne pas devoir ».

Exemples

やくそくは かならず まもるべきだ
やくそくは かならず まもる べきだ。
On doit toujours tenir ses promesses.
ひとの わるくちを 言うべきではない
ひとの わるくちを いう べきではない。
On ne devrait pas dire du mal des autres.

Remarque

「べきだ」 porte un « il faut » moral fort ; pour une simple nécessité, on emploie 「なければならない」. 「すべきだ」 est plus soutenu que 「するべきだ」.

FAQ

〜べきだ — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

devoir (moralement); il faut. Exprime ce que l'on doit faire selon le bon sens, le devoir ou la morale — « c'est ce qu'il convient de faire ». Se rattache à la forme du dictionnaire ; する devient するべきだ ou, plus soutenu, すべきだ. Le négatif べきではない signifie « ne pas devoir ».

〜べきだ — comment le former ?

V辞書形 + べきだ(する→すべきだ)/ 否定 V辞書形 + べきではない

〜べきだ — des points à noter ?

「べきだ」 porte un « il faut » moral fort ; pour une simple nécessité, on emploie 「なければならない」. 「すべきだ」 est plus soutenu que 「するべきだ」.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →