〜のみならず nomi narazu

〜のみならず(nomi narazu)significa “no solo ... (sino también ...)”. Equivalente formal y escrito de 〜だけでなく («no solo . Formación: 普通形 + のみならず(Nは「だ」抜きで N+のみならず)

no solo ... (sino también ...)

N2

Formación

普通形 + のみならず(Nは「だ」抜きで N+のみならず)

Explicación

Equivalente formal y escrito de 〜だけでなく («no solo ... sino también»). Añade un elemento adicional, a menudo más amplio o importante; suele ir acompañado de も o さえ en la segunda parte.

Ejemplos

彼は英語のみならずフランス語も話せる。
かれはえいごのみならずふらんすごもはなせる。
Habla no solo inglés sino también francés.
この問題は国内のみならず世界中に影響を与えている。
このもんだいはこくないのみならずせかいじゅうにえいきょうをあたえている。
Este problema afecta no solo al país sino al mundo entero.

Nota

Equivalente formal de 〜だけでなく, cercano a 〜ばかりでなく. Con sustantivos se une directamente sin だ.

FAQ

〜のみならず — ¿qué significa y cómo se usa?

no solo ... (sino también ...). Equivalente formal y escrito de 〜だけでなく («no solo ... sino también»). Añade un elemento adicional, a menudo más amplio o importante; suele ir acompañado de も o さえ en la segunda parte.

〜のみならず — ¿cómo se forma?

普通形 + のみならず(Nは「だ」抜きで N+のみならず)

〜のみならず — ¿algo a tener en cuenta?

Equivalente formal de 〜だけでなく, cercano a 〜ばかりでなく. Con sustantivos se une directamente sin だ.

Gramática relacionada

Aprender en la app →