〜として〜ない to shite ... nai
〜として〜ない(to shite ... nai)means “not even one / not a single”. A '一 (one) + counter + として' phrase followed by a negative predicate makes a total denial: 'not even a single ~'. Formation: 一+助数詞(一人・一日・一つ など)+ として + 〜ない
not even one / not a single
N2Formation
一+助数詞(一人・一日・一つ など)+ として + 〜ない
Explanation
A '一 (one) + counter + として' phrase followed by a negative predicate makes a total denial: 'not even a single ~'. The 一 plus counter emphasizes that there is no exception whatsoever. Formal/written style.
Examples
Note
Always pairs with a negative predicate. The counter must follow 一 (一人として, 一度として, 一つとして, etc.).
FAQ
〜として〜ない — what does it mean and how is it used?
not even one / not a single. A '一 (one) + counter + として' phrase followed by a negative predicate makes a total denial: 'not even a single ~'. The 一 plus counter emphasizes that there is no exception whatsoever. Formal/written style.
〜として〜ない — how do you form it?
一+助数詞(一人・一日・一つ など)+ として + 〜ない
〜として〜ない — any usage notes?
Always pairs with a negative predicate. The counter must follow 一 (一人として, 一度として, 一つとして, etc.).