〜わけではない wake dewa nai
〜わけではない(wake dewa nai)意思是 “并不是…;并非…”. 部分、委婉的否定:用来修正或限制对方可能产生的推断,意为「并不是(完全/一定)…」. 接续: V/Aい/Aな(な)/N(な)/N(の) 普通形 + わけではない(=わけじゃない)
并不是…;并非…
N3接续
V/Aい/Aな(な)/N(な)/N(の) 普通形 + わけではない(=わけじゃない)
解释
部分、委婉的否定:用来修正或限制对方可能产生的推断,意为「并不是(完全/一定)…」。不是全盘否定,留有余地。
例句
甘いものは好きだが、毎日食べたいわけではない。
あまいものはすきだが、まいにちたべたいわけではない。
我喜欢甜食,但并不是说每天都想吃。
彼の意見に賛成しないわけではないが、少し心配だ。
かれのいけんにさんせいしないわけではないが、すこししんぱいだ。
并不是说我不赞成他的意见,只是有点担心。
注意
口语作「わけじゃない」。名词有「Nなわけではない」和「Nのわけではない」两种接续。与〜わけがない(完全不可能)不同。
FAQ
〜わけではない — 是什么意思、怎么用?
并不是…;并非…. 部分、委婉的否定:用来修正或限制对方可能产生的推断,意为「并不是(完全/一定)…」。不是全盘否定,留有余地。
〜わけではない — 怎么接续?
V/Aい/Aな(な)/N(な)/N(の) 普通形 + わけではない(=わけじゃない)
〜わけではない — 有什么注意点?
口语作「わけじゃない」。名词有「Nなわけではない」和「Nのわけではない」两种接续。与〜わけがない(完全不可能)不同。