〜たらいいですか tara ii desu ka
〜たらいいですか（tara ii desu ka）意思是 “（疑问词＋）该怎么……才好？”. 与疑问词（どう、なに、どこ…）连用，向对方征求建议或指示：「该怎么/做什么/去哪……才好. 接续: 疑問詞（どう・どこ・なに 等）+ V-た + らいいですか
（疑问词＋）该怎么……才好？
N4接续
疑問詞（どう・どこ・なに 等）+ V-た + らいいですか
解释
与疑问词（どう、なに、どこ…）连用，向对方征求建议或指示：「该怎么/做什么/去哪……才好？」。字面是「（如果）这样做好吗」，是很常用、礼貌地询问最佳做法的说法。
例句
この書類はどこに出したらいいですか。
このしょるいはどこにだしたらいいですか。
这些文件该交到哪里才好？
日本語が上手になるには、どう勉強したらいいですか。
にほんごがじょうずになるには、どうべんきょうしたらいいですか。
想把日语学好，该怎么学才好呢？
注意
更口语：〜たらいい(の)？；书面更正式：〜ばよいでしょうか。不带疑问词的 〜たらいいです（无 か）则是给建议「你做……就好」。
FAQ
〜たらいいですか — 是什么意思、怎么用?
（疑问词＋）该怎么……才好？. 与疑问词（どう、なに、どこ…）连用，向对方征求建议或指示：「该怎么/做什么/去哪……才好？」。字面是「（如果）这样做好吗」，是很常用、礼貌地询问最佳做法的说法。
〜たらいいですか — 怎么接续?
疑問詞（どう・どこ・なに 等）+ V-た + らいいですか
〜たらいいですか — 有什么注意点?
更口语：〜たらいい(の)？；书面更正式：〜ばよいでしょうか。不带疑问词的 〜たらいいです（无 か）则是给建议「你做……就好」。