〜たびに tabi ni
〜たびに(tabi ni)意思是 “每次……的时候;每当”. 〜たびに表示'每次'某动作或场合发生时,都会伴随同样的结果. 接续: V-る / Nの + たびに
每次……的时候;每当
N3接续
V-る / Nの + たびに
解释
〜たびに表示'每次'某动作或场合发生时,都会伴随同样的结果。接动词辞书形,或'名词+の'。强调一种固定的联动:每当前者发生,后者也必然发生。
例句
このうたをきくたびに、ふるさとをおもいだします。
このうたをきくたびに、ふるさとをおもいだします。
每次听到这首歌,我都会想起故乡。
しけんのたびに、おなかがいたくなります。
しけんのたびに、おなかがいたくなります。
每次考试,我肚子都会痛。
注意
接名词要加の(試験のたびに)。后项通常是习惯性、反复出现的事,而非一次性事件。
FAQ
〜たびに — 是什么意思、怎么用?
每次……的时候;每当. 〜たびに表示'每次'某动作或场合发生时,都会伴随同样的结果。接动词辞书形,或'名词+の'。强调一种固定的联动:每当前者发生,后者也必然发生。
〜たびに — 怎么接续?
V-る / Nの + たびに
〜たびに — 有什么注意点?
接名词要加の(試験のたびに)。后项通常是习惯性、反复出现的事,而非一次性事件。