〜しかない / 〜ほかない shikanai / hokanai
〜しかない / 〜ほかない(shikanai / hokanai)意思是 “只好……;只能……”. 表示别无他法,唯一能做的就是前述动作,含有不得已的语气. 接续: V-る+しかない|V-る+(より)ほか(しかたが)ない
只好……;只能……
N3接续
V-る+しかない|V-る+(より)ほか(しかたが)ない
解释
表示别无他法,唯一能做的就是前述动作,含有不得已的语气。
例句
終電がもう出てしまったので、歩いて帰るしかない。
しゅうでんがもうでてしまったので、あるいてかえるしかない。
末班车已经开走了,只好走路回家。
誰も助けてくれないなら、自分でやるよりほかない。
だれもたすけてくれないなら、じぶんでやるよりほかない。
如果没人帮忙,就只能自己做了。
注意
〜ほかない/〜よりほかない 比 〜しかない 略书面、正式,意思相同。
FAQ
〜しかない / 〜ほかない — 是什么意思、怎么用?
只好……;只能……. 表示别无他法,唯一能做的就是前述动作,含有不得已的语气。
〜しかない / 〜ほかない — 怎么接续?
V-る+しかない|V-る+(より)ほか(しかたが)ない
〜しかない / 〜ほかない — 有什么注意点?
〜ほかない/〜よりほかない 比 〜しかない 略书面、正式,意思相同。