〜折に ori ni
〜折に（ori ni）意思是 “趁……之际；当……的时候”. 较为郑重的说法，表示「在……之际／当……的时候」，强调那是一个适合做某事的良机，常用于寒暄、书信、通知等礼貌场合. 接续: V-る／V-た＋折に、N＋の＋折に
趁……之际；当……的时候
N2接续
V-る／V-た＋折に、N＋の＋折に
解释
较为郑重的说法，表示「在……之际／当……的时候」，强调那是一个适合做某事的良机，常用于寒暄、书信、通知等礼貌场合。
例句
東京へ来た折に、ぜひお立ち寄りください。
とうきょうへきたおりに、ぜひおたちよりください。
您来东京之际，请一定顺道来坐坐。
次回お会いする折に、詳しくご説明いたします。
じかいおあいするおりに、くわしくごせつめいいたします。
下次见面之际，我会向您详细说明。
注意
比〜とき更郑重。常见于「上京の折に」「お近くにお越しの折に」等礼貌固定说法。
FAQ
〜折に — 是什么意思、怎么用?
趁……之际；当……的时候. 较为郑重的说法，表示「在……之际／当……的时候」，强调那是一个适合做某事的良机，常用于寒暄、书信、通知等礼貌场合。
〜折に — 怎么接续?
V-る／V-た＋折に、N＋の＋折に
〜折に — 有什么注意点?
比〜とき更郑重。常见于「上京の折に」「お近くにお越しの折に」等礼貌固定说法。