〜みたいだ mitai da
〜みたいだ(mitai da)意思是 “好像……(推测)”. 「みたいだ」表示根据所见、所闻、所感作出的推测,是「ようだ」的口语随便说法. 接续: V(普通形)+ みたいだ | Aい(普通形)+ みたいだ | Aな + みたいだ | N + みたいだ
好像……(推测)
N4接续
V(普通形)+ みたいだ | Aい(普通形)+ みたいだ | Aな + みたいだ | N + みたいだ
解释
「みたいだ」表示根据所见、所闻、所感作出的推测,是「ようだ」的口语随便说法。注意:な形容词和名词直接接(赤ちゃんみたいだ),みたい前不加「だ」。
例句
そら が くらい。あめ が ふる みたいだ。
そらがくらい。あめがふるみたいだ。
天很暗,好像要下雨了。
かれ は きょう げんき が ない みたいだ。
かれはきょうげんきがないみたいだ。
他今天好像没什么精神。
注意
「みたい」也可表示「像……一样」作比喻(子供みたいに泣く=像孩子一样哭)。书面/正式说法用「ようだ」。
FAQ
〜みたいだ — 是什么意思、怎么用?
好像……(推测). 「みたいだ」表示根据所见、所闻、所感作出的推测,是「ようだ」的口语随便说法。注意:な形容词和名词直接接(赤ちゃんみたいだ),みたい前不加「だ」。
〜みたいだ — 怎么接续?
V(普通形)+ みたいだ | Aい(普通形)+ みたいだ | Aな + みたいだ | N + みたいだ
〜みたいだ — 有什么注意点?
「みたい」也可表示「像……一样」作比喻(子供みたいに泣く=像孩子一样哭)。书面/正式说法用「ようだ」。