〜まま mama
〜まま（mama）意思是 “保持……（不变）的状态”. 「まま」表示某状态维持不变的同时做别的事. 接续: V-た／V-ない + まま ｜ Aい + まま ｜ Aな + な + まま ｜ N + の + まま
保持……（不变）的状态
N4接续
V-た／V-ない + まま ｜ Aい + まま ｜ Aな + な + まま ｜ N + の + まま
解释
「まま」表示某状态维持不变的同时做别的事。接动词タ形（V-た）时，表示在不改变前一动作结果的状态下做下一件事（如「つけたまま」＝开着不关）。意为「就那样地」。
例句
テレビ を つけた ままねてしまいました。
テレビをつけたままねてしまいました。
开着电视就睡着了。
くつ を はいた ままいえ に はいらないでください。
くつをはいたままいえにはいらないでください。
请不要穿着鞋进屋。
注意
「Nのまま」（そのまま、昔のまま）及「Aなまま／Aいまま」也常用：「冷たいまま食べる」。
FAQ
〜まま — 是什么意思、怎么用?
保持……（不变）的状态. 「まま」表示某状态维持不变的同时做别的事。接动词タ形（V-た）时，表示在不改变前一动作结果的状态下做下一件事（如「つけたまま」＝开着不关）。意为「就那样地」。
〜まま — 怎么接续?
V-た／V-ない + まま ｜ Aい + まま ｜ Aな + な + まま ｜ N + の + まま
〜まま — 有什么注意点?
「Nのまま」（そのまま、昔のまま）及「Aなまま／Aいまま」也常用：「冷たいまま食べる」。