〜はずがない hazu ga nai
〜はずがない(hazu ga nai)意思是 “不可能……/绝不会……”. 表示说话人基于理由或根据,强烈断定某事不可能、绝不会如此:「不可能……」. 接续: V普通形/Aい/ナAな・ナAである/Nの・Nである + はずがない
不可能……/绝不会……
N3接续
V普通形/Aい/ナAな・ナAである/Nの・Nである + はずがない
解释
表示说话人基于理由或根据,强烈断定某事不可能、绝不会如此:「不可能……」。是「〜はず(理应)」的否定,语气比「ないだろう」更强。
例句
あんなにまじめな彼が、うそをつくはずがない。
あんなにまじめなかれが、うそをつくはずがない。
他那么认真的人,不可能撒谎。
そんな高いものが、安いはずがない。
そんなたかいものが、やすいはずがない。
那么贵的东西,不可能便宜。
注意
口语可缩为「〜はずない」。与「〜わけがない」意思相近。
FAQ
〜はずがない — 是什么意思、怎么用?
不可能……/绝不会……. 表示说话人基于理由或根据,强烈断定某事不可能、绝不会如此:「不可能……」。是「〜はず(理应)」的否定,语气比「ないだろう」更强。
〜はずがない — 怎么接续?
V普通形/Aい/ナAな・ナAである/Nの・Nである + はずがない
〜はずがない — 有什么注意点?
口语可缩为「〜はずない」。与「〜わけがない」意思相近。