あまり〜ない amari ... nai
あまり〜ない(amari ... nai)意思是 “不太……;不怎么……”. 「あまり」放在否定谓语前,表示「不太」「不怎么」. 接续: あまり + V/Aい/Aな(否定形:〜ない/〜くない/〜ではない)
不太……;不怎么……
N5接续
あまり + V/Aい/Aな(否定形:〜ない/〜くない/〜ではない)
解释
「あまり」放在否定谓语前,表示「不太」「不怎么」。它弱化或限定程度,因此必须与动词或形容词的否定形搭配使用。若不接否定,就没有这个意思。
例句
わたしはおさけをあまりのみません。
わたしは おさけを あまり のみません。
我不太喝酒。
このえいがはあまりおもしろくないです。
この えいがは あまり おもしろくないです。
这部电影不太有意思。
注意
口语中「あまり」常缩成「あんまり」。注意:「あまりに」接肯定时表示「过于」,是另一种用法。
FAQ
あまり〜ない — 是什么意思、怎么用?
不太……;不怎么……. 「あまり」放在否定谓语前,表示「不太」「不怎么」。它弱化或限定程度,因此必须与动词或形容词的否定形搭配使用。若不接否定,就没有这个意思。
あまり〜ない — 怎么接续?
あまり + V/Aい/Aな(否定形:〜ない/〜くない/〜ではない)
あまり〜ない — 有什么注意点?
口语中「あまり」常缩成「あんまり」。注意:「あまりに」接肯定时表示「过于」,是另一种用法。