〜だけ dake
〜だけ（dake）意思是 “只；仅”. 「だけ」接在名词（或「数字＋量词」）后，把陈述限定为该事物、别无其他，相当于英语的「only」. 接续: N + だけ／数字 + 助数詞 + だけ
只；仅
N5接续
N + だけ／数字 + 助数詞 + だけ
解释
「だけ」接在名词（或「数字＋量词」）后，把陈述限定为该事物、别无其他，相当于英语的「only」。谓语保持肯定，限定是正面的（「只有 X」），不同于必须接否定动词的「しか〜ない」。
例句
わたしはみずをいっぱいだけのみました。
わたしは みずを いっぱいだけ のみました。
我只喝了一杯水。
ここにはにほんごだけでかいてください。
ここには にほんごだけで かいてください。
这里请只用日语写。
注意
「を」常在「だけ」前省略（Xだけ），但「で」「に」等可接在其后（だけで、だけに）。「だけ」是肯定的「只」；「しか〜ない」是否定的「只」，语气更强、更排他。
FAQ
〜だけ — 是什么意思、怎么用?
只；仅. 「だけ」接在名词（或「数字＋量词」）后，把陈述限定为该事物、别无其他，相当于英语的「only」。谓语保持肯定，限定是正面的（「只有 X」），不同于必须接否定动词的「しか〜ない」。
〜だけ — 怎么接续?
N + だけ／数字 + 助数詞 + だけ
〜だけ — 有什么注意点?
「を」常在「だけ」前省略（Xだけ），但「で」「に」等可接在其后（だけで、だけに）。「だけ」是肯定的「只」；「しか〜ない」是否定的「只」，语气更强、更排他。