〜あげく ageku
〜あげく（ageku）意思是 “（经过一番……）最后；结果”. 表示在经过一番（往往是费力、纠结、折腾的）过程之后，最终得到某个（多为负面、令人遗憾的）结果. 接续: V-た＋あげく／Nの＋あげく（Nはする動詞のN）
（经过一番……）最后；结果
N2接续
V-た＋あげく／Nの＋あげく（Nはする動詞のN）
解释
表示在经过一番（往往是费力、纠结、折腾的）过程之后，最终得到某个（多为负面、令人遗憾的）结果。强调结果是历经周折后才出现的。
例句
さんざん迷ったあげく、彼は会社を辞めた。
さんざんまよったあげく、かれはかいしゃをやめた。
纠结了好久，他最后还是辞了职。
長い議論のあげく、結論は出なかった。
ながいぎろんのあげく、けつろんはでなかった。
经过一番长时间的争论，最后也没得出结论。
注意
结果多为不好的；单纯表「之后」用 〜た後で。あげくの果てに 语气更强。不用于瞬间、短促的动作。
FAQ
〜あげく — 是什么意思、怎么用?
（经过一番……）最后；结果. 表示在经过一番（往往是费力、纠结、折腾的）过程之后，最终得到某个（多为负面、令人遗憾的）结果。强调结果是历经周折后才出现的。
〜あげく — 怎么接续?
V-た＋あげく／Nの＋あげく（Nはする動詞のN）
〜あげく — 有什么注意点?
结果多为不好的；单纯表「之后」用 〜た後で。あげくの果てに 语气更强。不用于瞬间、短促的动作。