〜続ける tsuzukeru

〜続ける(tsuzukeru)signifie “continuer à ...”. Le verbe composé 続ける s'attache au radical en ます d'un verbe pour signifier « continuer à faire » — l'action se poursuit sans s'arrêter. Formation: V-ます(stem を取った形)+ 続ける

continuer à ...

N4

Formation

V-ます(stem を取った形)+ 続ける

Explication

Le verbe composé 続ける s'attache au radical en ます d'un verbe pour signifier « continuer à faire » — l'action se poursuit sans s'arrêter. Il se conjugue comme un verbe régulier en る (続けます, 続けた, 続けて…).

Exemples

彼は十年間、毎日日記を書き続けています。
かれはじゅうねんかん、まいにちにっきをかきつづけています。
Il continue d'écrire un journal tous les jours depuis dix ans.
あきらめないで、最後まで走り続けた
あきらめないで、さいごまではしりつづけた。
Sans abandonner, j'ai continué à courir jusqu'au bout.

Remarque

L'opposé de 〜続ける est 〜やめる (cesser de faire). Comparé à 〜ている (état en cours), 〜続ける insiste sur la continuation volontaire et ininterrompue de l'action.

FAQ

〜続ける — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

continuer à .... Le verbe composé 続ける s'attache au radical en ます d'un verbe pour signifier « continuer à faire » — l'action se poursuit sans s'arrêter. Il se conjugue comme un verbe régulier en る (続けます, 続けた, 続けて…).

〜続ける — comment le former ?

V-ます(stem を取った形)+ 続ける

〜続ける — des points à noter ?

L'opposé de 〜続ける est 〜やめる (cesser de faire). Comparé à 〜ている (état en cours), 〜続ける insiste sur la continuation volontaire et ininterrompue de l'action.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →