〜てくる te kuru
〜てくる（te kuru）signifie “aller (faire qqch) et revenir”. On ajoute くる à la forme て pour indiquer que le locuteur va quelque part, fait l'action, puis revient. Formation: V-て + くる
aller (faire qqch) et revenir
N4Formation
V-て + くる
Explication
On ajoute くる à la forme て pour indiquer que le locuteur va quelque part, fait l'action, puis revient. Tout l'aller-retour est sous-entendu : on quitte l'endroit, on accomplit le verbe et on revient.
Exemples
Remarque
〜てくる a d'autres emplois (changement progressif vers maintenant, apparition) ; ici c'est le sens « aller et revenir ». À opposer à 〜ていく (faire puis s'éloigner).
FAQ
〜てくる — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
aller (faire qqch) et revenir. On ajoute くる à la forme て pour indiquer que le locuteur va quelque part, fait l'action, puis revient. Tout l'aller-retour est sous-entendu : on quitte l'endroit, on accomplit le verbe et on revient.
〜てくる — comment le former ?
V-て + くる
〜てくる — des points à noter ?
〜てくる a d'autres emplois (changement progressif vers maintenant, apparition) ; ici c'est le sens « aller et revenir ». À opposer à 〜ていく (faire puis s'éloigner).