〜に限る ni kagiru
〜に限る(ni kagiru)signifie “rien ne vaut... ; ... est ce qu'il y a de mieux”. Sert à déclarer que quelque chose est le meilleur choix dans une situation donnée — un verdict assuré, souvent subjectif : « rien ne vaut cela ». Formation: V(辞書形/ない形)+に限る/N+に限る
rien ne vaut... ; ... est ce qu'il y a de mieux
N3Formation
V(辞書形/ない形)+に限る/N+に限る
Explication
Sert à déclarer que quelque chose est le meilleur choix dans une situation donnée — un verdict assuré, souvent subjectif : « rien ne vaut cela ». Se rattache à un nom ou à la forme du dictionnaire/négative d'un verbe.
Exemples
Remarque
Exprime la recommandation/conviction personnelle du locuteur ; souvent avec 〜とき. Noter le sens distinct « se limiter à » (ex. 〜に限らず « sans se limiter à »).
FAQ
〜に限る — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
rien ne vaut... ; ... est ce qu'il y a de mieux. Sert à déclarer que quelque chose est le meilleur choix dans une situation donnée — un verdict assuré, souvent subjectif : « rien ne vaut cela ». Se rattache à un nom ou à la forme du dictionnaire/négative d'un verbe.
〜に限る — comment le former ?
V(辞書形/ない形)+に限る/N+に限る
〜に限る — des points à noter ?
Exprime la recommandation/conviction personnelle du locuteur ; souvent avec 〜とき. Noter le sens distinct « se limiter à » (ex. 〜に限らず « sans se limiter à »).