〜なさい nasai

〜なさい(nasai)signifie “fais ~ (ordre doux)”. S'attache au radical en ます du verbe pour donner un ordre doux et instructif. Formation: V-ます(去ます)+ なさい

fais ~ (ordre doux)

N4

Formation

V-ます(去ます)+ なさい

Explication

S'attache au radical en ます du verbe pour donner un ordre doux et instructif. Plus aimable que l'impératif brut, c'est le ton des parents envers les enfants ou des professeurs envers les élèves. On ne l'emploie pas envers un supérieur ou un égal.

Exemples

もう おそいから、はやく ねなさい
もう おそいから、はやく ねなさい。
Il est déjà tard, alors va vite te coucher.
ごはんの まえに てを あらいなさい
ごはんの まえに てを あらいなさい。
Lave-toi les mains avant le repas.

Remarque

À l'oral, le い final tombe souvent (〜な) : はやく しな。

FAQ

〜なさい — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

fais ~ (ordre doux). S'attache au radical en ます du verbe pour donner un ordre doux et instructif. Plus aimable que l'impératif brut, c'est le ton des parents envers les enfants ou des professeurs envers les élèves. On ne l'emploie pas envers un supérieur ou un égal.

〜なさい — comment le former ?

V-ます(去ます)+ なさい

〜なさい — des points à noter ?

À l'oral, le い final tombe souvent (〜な) : はやく しな。

Apprendre dans l'app →