〜場合 baai

〜場合(baai)signifie “dans le cas où… / si…”. Indique une situation hypothétique ou particulière : « dans le cas où… », « si une telle situation se présente ». Formation: V普通形/Aい/ナAな/Nの + 場合

dans le cas où… / si…

N3

Formation

V普通形/Aい/ナAな/Nの + 場合

Explication

Indique une situation hypothétique ou particulière : « dans le cas où… », « si une telle situation se présente ». Plus formel que なら/たら, fréquent dans les avis, manuels et règlements. 場合 étant un nom, un nom précédent se relie par の et un adjectif en な par な.

Exemples

火事の場合は、エレベーターを使わないでください。
かじのばあいは、えれべーたーをつかわないでください。
En cas d'incendie, veuillez ne pas utiliser l'ascenseur.
間に合わない場合は、必ず連絡してください。
まにあわないばあいは、かならずれんらくしてください。
Si vous ne pouvez pas arriver à temps, contactez-nous impérativement.

FAQ

〜場合 — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

dans le cas où… / si…. Indique une situation hypothétique ou particulière : « dans le cas où… », « si une telle situation se présente ». Plus formel que なら/たら, fréquent dans les avis, manuels et règlements. 場合 étant un nom, un nom précédent se relie par の et un adjectif en な par な.

〜場合 — comment le former ?

V普通形/Aい/ナAな/Nの + 場合

Apprendre dans l'app →