〜ということだ to iu koto da
〜ということだ（to iu koto da）significa “según dicen; es decir, significa que”. Dos usos: (1) rumor/información oída — transmite información recibida de otra fuente («según dicen . Formación: 普通形＋ということだ（N・Aなは「だ」を残す：N＋だ＋ということだ／Aな＋だ＋ということだ）
según dicen; es decir, significa que
N3Formación
普通形＋ということだ（N・Aなは「だ」を残す：N＋だ＋ということだ／Aな＋だ＋ということだ）
Explicación
Dos usos: (1) rumor/información oída — transmite información recibida de otra fuente («según dicen ...»). (2) conclusión/reformulación — extrae o reformula una conclusión («es decir ...»). El contexto decide.
Ejemplos
Nota
El sentido de rumor es más formal que 〜そうだ, común en noticias. El uso conclusivo suele ir con つまり/結局.
FAQ
〜ということだ — ¿qué significa y cómo se usa?
según dicen; es decir, significa que. Dos usos: (1) rumor/información oída — transmite información recibida de otra fuente («según dicen ...»). (2) conclusión/reformulación — extrae o reformula una conclusión («es decir ...»). El contexto decide.
〜ということだ — ¿cómo se forma?
普通形＋ということだ（N・Aなは「だ」を残す：N＋だ＋ということだ／Aな＋だ＋ということだ）
〜ということだ — ¿algo a tener en cuenta?
El sentido de rumor es más formal que 〜そうだ, común en noticias. El uso conclusivo suele ir con つまり/結局.