〜といけないから to ikenai kara

〜といけないから(to ikenai kara)significa “por si (pasa algo malo); para que no ...”. Indica la razón de hacer algo por precaución: se actúa ahora para que no ocurra una situación no deseada. Formación: V-る + といけないから/V-て + はいけないから

por si (pasa algo malo); para que no ...

N3

Formación

V-る + といけないから/V-て + はいけないから

Explicación

Indica la razón de hacer algo por precaución: se actúa ahora para que no ocurra una situación no deseada. Lo que precede a 〜といけないから es lo que se quiere evitar.

Ejemplos

あめがふるといけないから、かさをもっていこう。
あめがふるといけないから、かさをもっていこう。
Por si llueve, llevemos un paraguas.
かぜをひくといけないから、はやくねたほうがいいよ。
かぜをひくといけないから、はやくねたほうがいいよ。
Por si te resfrías, será mejor que te acuestes temprano.

Nota

Variantes: 〜と困るから / 〜とまずいから. La forma 〜てはいけないから significa «porque no se debe ...».

FAQ

〜といけないから — ¿qué significa y cómo se usa?

por si (pasa algo malo); para que no .... Indica la razón de hacer algo por precaución: se actúa ahora para que no ocurra una situación no deseada. Lo que precede a 〜といけないから es lo que se quiere evitar.

〜といけないから — ¿cómo se forma?

V-る + といけないから/V-て + はいけないから

〜といけないから — ¿algo a tener en cuenta?

Variantes: 〜と困るから / 〜とまずいから. La forma 〜てはいけないから significa «porque no se debe ...».

Aprender en la app →