（自動詞）ている te iru
（自動詞）ている（te iru）significa “estar en un estado (resultado, verbo intransitivo)”. Con un verbo intransitivo de cambio (開く, 閉まる, つく, 消える, 壊れる, 落ちる…), て + いる NO indica una acción en curso, sino el estado resultante que permanece. Formación: V自動詞-て + いる
estar en un estado (resultado, verbo intransitivo)
N4Formación
V自動詞-て + いる
Explicación
Con un verbo intransitivo de cambio (開く, 閉まる, つく, 消える, 壊れる, 落ちる…), て + いる NO indica una acción en curso, sino el estado resultante que permanece. 窓が開いている = la ventana está abierta (y sigue así). Compárese con el transitivo 〜てある (estado dispuesto a propósito).
Ejemplos
Nota
No confundir con ている en un verbo de acción continua (食べている = estar comiendo). Correlato transitivo: 窓が開けてある vs 窓が開いている.
FAQ
（自動詞）ている — ¿qué significa y cómo se usa?
estar en un estado (resultado, verbo intransitivo). Con un verbo intransitivo de cambio (開く, 閉まる, つく, 消える, 壊れる, 落ちる…), て + いる NO indica una acción en curso, sino el estado resultante que permanece. 窓が開いている = la ventana está abierta (y sigue así). Compárese con el transitivo 〜てある (estado dispuesto a propósito).
（自動詞）ている — ¿cómo se forma?
V自動詞-て + いる
（自動詞）ている — ¿algo a tener en cuenta?
No confundir con ている en un verbo de acción continua (食べている = estar comiendo). Correlato transitivo: 窓が開けてある vs 窓が開いている.