〜おきに oki ni
〜おきに（oki ni）significa “cada; a intervalos de”. Pospuesto a una cantidad (tiempo, distancia…), significa «a intervalos de esa cantidad», es decir, repetición con ese espacio. Formación: N（数量を表す語）＋おきに
cada; a intervalos de
N3Formación
N（数量を表す語）＋おきに
Explicación
Pospuesto a una cantidad (tiempo, distancia…), significa «a intervalos de esa cantidad», es decir, repetición con ese espacio.
Ejemplos
Nota
«一日おきに» significa «un día sí y otro no» (un día de intervalo), lo que difiere sutilmente de 〜ごとに («cada»); cuidado con el conteo.
FAQ
〜おきに — ¿qué significa y cómo se usa?
cada; a intervalos de. Pospuesto a una cantidad (tiempo, distancia…), significa «a intervalos de esa cantidad», es decir, repetición con ese espacio.
〜おきに — ¿cómo se forma?
N（数量を表す語）＋おきに
〜おきに — ¿algo a tener en cuenta?
«一日おきに» significa «un día sí y otro no» (un día de intervalo), lo que difiere sutilmente de 〜ごとに («cada»); cuidado con el conteo.