〜にしたがって ni shitagatte
〜にしたがって（ni shitagatte）significa “a medida que ~; conforme a ~”. Dos usos relacionados. Formación: V-る / N + にしたがって
a medida que ~; conforme a ~
N3Formación
V-る / N + にしたがって
Explicación
Dos usos relacionados. Con un verbo o sustantivo de cambio: «a medida que ~ avanza, otra cosa cambia en paralelo» (≈ につれて). Con un sustantivo como 指示・規則: «conforme a ~». Variante formal: 〜にしたがい.
Ejemplos
山を登るにしたがって、空気がうすくなった。
やまをのぼるにしたがって、くうきがうすくなった。
A medida que subía la montaña, el aire se volvía más fino.
係員の指示にしたがって、ゆっくり進んでください。
かかりいんのしじにしたがって、ゆっくりすすんでください。
Por favor, avance despacio conforme a las indicaciones del personal.
FAQ
〜にしたがって — ¿qué significa y cómo se usa?
a medida que ~; conforme a ~. Dos usos relacionados. Con un verbo o sustantivo de cambio: «a medida que ~ avanza, otra cosa cambia en paralelo» (≈ につれて). Con un sustantivo como 指示・規則: «conforme a ~». Variante formal: 〜にしたがい.
〜にしたがって — ¿cómo se forma?
V-る / N + にしたがって