〜はずだ hazu da

〜はずだ(hazu da)significa “debería de; se supone que”. Expresa una expectativa lógica y fundamentada del hablante: según lo que se sabe, algo debería ser así. Formación: V普通形 / イA普通形 / ナA(〜な・〜である)/ N(〜の・〜である)+ はずだ

debería de; se supone que

N4

Formación

V普通形 / イA普通形 / ナA(〜な・〜である)/ N(〜の・〜である)+ はずだ

Explicación

Expresa una expectativa lógica y fundamentada del hablante: según lo que se sabe, algo debería ser así. Es una deducción razonada, no un deseo.

Ejemplos

かれは いま いえに いるはずだ
かれは いま いえに いる はずだ。
Él debería de estar en casa ahora mismo.
この みせは やすいはずだから、きっと かえるよ。
この みせは やすい はずだから、きっと かえるよ。
Esta tienda debería de ser barata, así que seguro que podrás comprarlo.

Nota

Negativo: 〜ないはずだ. 〜はずがない significa «es imposible que». No confundir con 〜べきだ (obligación).

FAQ

〜はずだ — ¿qué significa y cómo se usa?

debería de; se supone que. Expresa una expectativa lógica y fundamentada del hablante: según lo que se sabe, algo debería ser así. Es una deducción razonada, no un deseo.

〜はずだ — ¿cómo se forma?

V普通形 / イA普通形 / ナA(〜な・〜である)/ N(〜の・〜である)+ はずだ

〜はずだ — ¿algo a tener en cuenta?

Negativo: 〜ないはずだ. 〜はずがない significa «es imposible que». No confundir con 〜べきだ (obligación).

Gramática relacionada

Aprender en la app →