〜に限り ni kagiri
〜に限り(ni kagiri)means “only (in the case of); limited to”. Singles out one specific case, person, or condition as the only one to which a special treatment applies: 'only in the case of N. Formation: N + に限り
only (in the case of); limited to
N2Formation
N + に限り
Explanation
Singles out one specific case, person, or condition as the only one to which a special treatment applies: 'only in the case of N.' It is a formal expression common in announcements, ads and notices, often granting a special offer or exception to a limited target.
Examples
Note
Formal/written, frequent in notices and ads. Distinct from 〜に限らず (which means the opposite: 'not limited to').
FAQ
〜に限り — what does it mean and how is it used?
only (in the case of); limited to. Singles out one specific case, person, or condition as the only one to which a special treatment applies: 'only in the case of N.' It is a formal expression common in announcements, ads and notices, often granting a special offer or exception to a limited target.
〜に限り — how do you form it?
N + に限り
〜に限り — any usage notes?
Formal/written, frequent in notices and ads. Distinct from 〜に限らず (which means the opposite: 'not limited to').