〜まだ〜ていない mada 〜te inai

〜まだ〜ていない（mada 〜te inai）means “have not 〜 yet; still not done”. 「まだ〜ていない」expresses that an action expected to be completed has not been done yet. Formation: まだ + V-て + いない／いません

have not 〜 yet; still not done

N4

Formation

まだ + V-て + いない／いません

Explanation

「まだ〜ていない」expresses that an action expected to be completed has not been done yet. The 「て」form plus 「いない／いません」shows the state of 'not yet done', implying it is still expected to happen. Note it is NOT 「まだ〜なかった」.

Examples

ひるごはんをまだ食べていません。
ひるごはんをまだたべていません。
I haven't eaten lunch yet.
しゅくだいがまだ終わっていないから、あそべません。
しゅくだいがまだおわっていないから、あそべません。
My homework isn't finished yet, so I can't go play.

Note

Answer to 「もう〜ましたか」(Have you 〜 yet?) is often 「いいえ、まだです／まだ〜ていません」.

FAQ

〜まだ〜ていない — what does it mean and how is it used?

have not 〜 yet; still not done. 「まだ〜ていない」expresses that an action expected to be completed has not been done yet. The 「て」form plus 「いない／いません」shows the state of 'not yet done', implying it is still expected to happen. Note it is NOT 「まだ〜なかった」.

〜まだ〜ていない — how do you form it?

まだ + V-て + いない／いません

〜まだ〜ていない — any usage notes?

Answer to 「もう〜ましたか」(Have you 〜 yet?) is often 「いいえ、まだです／まだ〜ていません」.

Learn in the app →