〜ようと思っている you to omotte iru
〜ようと思っている（you to omotte iru）意思是 “打算做……、正想着要做……”. 表示心里一直怀有的打算或计划. 接续: V意向形（〜よう／〜おう）＋ と思っている
打算做……、正想着要做……
N4接续
V意向形（〜よう／〜おう）＋ と思っている
解释
表示心里一直怀有的打算或计划。〜ようと思う 偏向当场决定，加 〜ている（思っている）则表示这个念头已经持续了一段时间，也可用于描述第三人称的打算。
例句
来年、日本へ留学しようと思っている。
らいねん、にほんへりゅうがくしようとおもっている。
我打算明年去日本留学。
彼は会社をやめようと思っているらしい。
かれはかいしゃをやめようとおもっているらしい。
他好像打算辞职。
注意
描述他人意图时用持续体 〜ようと思っている 较自然；〜ようと思う（当场决定）通常指说话人自己。
FAQ
〜ようと思っている — 是什么意思、怎么用?
打算做……、正想着要做……. 表示心里一直怀有的打算或计划。〜ようと思う 偏向当场决定，加 〜ている（思っている）则表示这个念头已经持续了一段时间，也可用于描述第三人称的打算。
〜ようと思っている — 怎么接续?
V意向形（〜よう／〜おう）＋ と思っている
〜ようと思っている — 有什么注意点?
描述他人意图时用持续体 〜ようと思っている 较自然；〜ようと思う（当场决定）通常指说话人自己。