〜ようがない you ga nai
〜ようがない(you ga nai)意思是 “无法…;没办法…”. 接动词ます形语干,表示「根本没有办法做某事,怎么也办不到」. 接续: V-ます(ます形の語幹)+ ようがない(=ようもない)
无法…;没办法…
N3接续
V-ます(ます形の語幹)+ ようがない(=ようもない)
解释
接动词ます形语干,表示「根本没有办法做某事,怎么也办不到」。强调客观上不存在任何手段,而非不想做。「〜ようもない」意思相同。
例句
連絡先を知らないので、彼に知らせようがない。
れんらくさきをしらないので、かれにしらせようがない。
我不知道他的联系方式,所以根本没法通知他。
原因が分からなければ、直しようがない。
げんいんがわからなければ、なおしようがない。
要是不知道原因,就根本无法修好。
注意
不规则动词:する→しようがない、来る→きようがない;规则动词接ます形语干(如 言う→言いようがない)。
FAQ
〜ようがない — 是什么意思、怎么用?
无法…;没办法…. 接动词ます形语干,表示「根本没有办法做某事,怎么也办不到」。强调客观上不存在任何手段,而非不想做。「〜ようもない」意思相同。
〜ようがない — 怎么接续?
V-ます(ます形の語幹)+ ようがない(=ようもない)
〜ようがない — 有什么注意点?
不规则动词:する→しようがない、来る→きようがない;规则动词接ます形语干(如 言う→言いようがない)。