〜通す toosu
〜通す(toosu)意思是 “(坚持)做到底;自始至终……”. 接动词ます形词干,表示把动作从头坚持到底,往往含克服困难之意,强调贯彻、完成到最后. 接续: V(ます形)ます+ 通す
(坚持)做到底;自始至终……
N3接续
V(ます形)ます+ 通す
解释
接动词ます形词干,表示把动作从头坚持到底,往往含克服困难之意,强调贯彻、完成到最后。
例句
彼は自分の意見を最後まで言い通した。
かれはじぶんのいけんをさいごまでいいとおした。
他把自己的意见坚持主张到了最后。
つらかったが、最後まで一人でやり通した。
つらかったが、さいごまでひとりでやりとおした。
虽然很辛苦,但我一个人坚持做到了最后。
注意
常与「最後まで」连用,强调贯彻坚持;与「〜きる」(彻底完成)、「〜続ける」(持续)有别。
FAQ
〜通す — 是什么意思、怎么用?
(坚持)做到底;自始至终……. 接动词ます形词干,表示把动作从头坚持到底,往往含克服困难之意,强调贯彻、完成到最后。
〜通す — 怎么接续?
V(ます形)ます+ 通す
〜通す — 有什么注意点?
常与「最後まで」连用,强调贯彻坚持;与「〜きる」(彻底完成)、「〜続ける」(持续)有别。