〜のに noni
〜のに（noni）意思是 “明明……却……；虽然……（意外·不满）”. のに 连接两个分句，后项与由前项推出的预期相反，带有意外、不满或惋惜的语气，比 けど／が 更带感情色彩. 接续: V（普通形）＋のに／Aい＋のに／Aな＋なのに／N＋なのに（例：静かなのに／学生なのに）
明明……却……；虽然……（意外·不满）
N4接续
V（普通形）＋のに／Aい＋のに／Aな＋なのに／N＋なのに（例：静かなのに／学生なのに）
解释
のに 连接两个分句，后项与由前项推出的预期相反，带有意外、不满或惋惜的语气，比 けど／が 更带感情色彩。
例句
薬を飲んだのに、まだ熱が下がりません。
くすりをのんだのに、まだねつがさがりません。
明明吃了药，烧却还没退。
日曜日なのに、会社に行かなければなりません。
にちようびなのに、かいしゃにいかなければなりません。
明明是星期天，却还得去公司上班。
注意
のに 后面不能接请求、命令、邀约或意志表达。な形容词和名词后要加 な 再接（静かなのに、学生なのに）。
FAQ
〜のに — 是什么意思、怎么用?
明明……却……；虽然……（意外·不满）. のに 连接两个分句，后项与由前项推出的预期相反，带有意外、不满或惋惜的语气，比 けど／が 更带感情色彩。
〜のに — 怎么接续?
V（普通形）＋のに／Aい＋のに／Aな＋なのに／N＋なのに（例：静かなのに／学生なのに）
〜のに — 有什么注意点?
のに 后面不能接请求、命令、邀约或意志表达。な形容词和名词后要加 な 再接（静かなのに、学生なのに）。