〜ほうがいい hou ga ii
〜ほうがいい（hou ga ii）意思是 “最好…；…比较好”. 用于提建议或劝告. 接续: V（た形）＋ ほうがいい ／ V（ない形）＋ ほうがいい
最好…；…比较好
N4接续
V（た形）＋ ほうがいい ／ V（ない形）＋ ほうがいい
解释
用于提建议或劝告。肯定建议通常用「た形」；劝人「别做」时用「ない形」。
例句
つかれた ときは、はやく ねたほうがいいよ。
つかれた ときは、はやく ねたほうがいいよ。
累的时候最好早点睡。
あぶないから、ひとりで いかないほうがいいです。
あぶないから、ひとりで いかないほうがいいです。
很危险，最好别一个人去。
注意
肯定建议强烈倾向用「た形」（ねたほうがいい）。语气更委婉的建议可用「〜たらどうですか」。
FAQ
〜ほうがいい — 是什么意思、怎么用?
最好…；…比较好. 用于提建议或劝告。肯定建议通常用「た形」；劝人「别做」时用「ない形」。
〜ほうがいい — 怎么接续?
V（た形）＋ ほうがいい ／ V（ない形）＋ ほうがいい
〜ほうがいい — 有什么注意点?
肯定建议强烈倾向用「た形」（ねたほうがいい）。语气更委婉的建议可用「〜たらどうですか」。