🔢 Vocabulaire japonais : Classificateurs 助数詞

36 mots japonais essentiels pour la scène Classificateurs, chacun avec kana, romaji, sens français, niveau JLPT et audio natif, plus des phrases d'exemple. Touchez 🔊 pour écouter.

• 🔊
  個 こ ko N4

  (classificateur : objets)

  三個ください。さんこください。Trois, s'il vous plaît.
• 🔊
  枚 まい mai OTHER

  (classificateur : objets plats)

  二枚ください。にまいください。Deux, s'il vous plaît.
• 🔊
  杯 はい hai N5

  (classificateur : verres, tasses)

  ビールをもう一杯いかがですか？ビールをもういっぱいいかがですか？Une autre bière ?
• 🔊
  回 かい kai N3

  (classificateur : fois)

  もう一回言ってください。もういっかいいってください。Encore une fois, s'il vous plaît.
• 🔊
  番 ばん ban N5

  (classificateur : ordre, numéro)

  どれが一番好きですか？どれがいちばんすきですか？Lequel préfères-tu ?
• 🔊
  歳 さい sai N3

  (classificateur : âge)

  五歳です。ごさいです。Cinq ans.
• 🔊
  匹 ひき hiki OTHER

  (classificateur : petits animaux)

  猫が三匹います。ねこがさんびきいます。Il y a trois chats.
• 🔊
  台 だい dai N3

  (classificateur : machines, véhicules)

  車が二台あります。くるまがにだいあります。Il y a deux voitures.
• 🔊
  冊 さつ satsu N3

  (classificateur : livres)

  本を三冊買いました。ほんをさんさつかいました。J'ai acheté trois livres.
• 🔊
  人 にん nin N5

  (classificateur : personnes)

  何人来ますか。なんにんきますか。Combien de personnes viennent ?
• 🔊
  歩 ほ ho N1

  (classificateur : pas)

  もう一歩前に出てください。もういっぽまえにでてください。Avancez encore d'un pas, s'il vous plaît.
• 🔊
  軒 けん ken N3

  (classificateur : maisons, magasins)

  この道に店が三軒あります。このみちにみせがさんげんあります。Il y a trois magasins dans cette rue.
• 🔊
  着 ちゃく chaku OTHER

  (classificateur : vêtements)

  コートを一着持っています。こーとをいっちゃくもっています。J'ai un manteau.
• 🔊
  通 つう tsuu OTHER

  (classificateur : lettres, e-mails)

  手紙が一通届きました。てがみがいっつうとどきました。Une lettre est arrivée.
• 🔊
  羽 わ wa N3

  (classificateur : oiseaux)

  鳥が二羽います。とりがにわいます。Il y a deux oiseaux.
• 🔊
  切れ きれ kire N3

  (classificateur : tranches)

  ケーキを一切れどうぞ。けーきをひときれどうぞ。Prenez une part de gâteau, s'il vous plaît.
• 🔊
  膳 ぜん zen N3

  (classificateur : paires de baguettes)

  お箸を二膳ください。おはしをにぜんください。Deux paires de baguettes, s'il vous plaît.
• 🔊
  粒 つぶ tsubu N2

  (classificateur : petits objets ronds)

  薬を二粒飲んでください。くすりをふたつぶのんでください。Prenez deux comprimés, s'il vous plaît.
• 🔊
  丁目 ちょうめ choume OTHER

  (classificateur : pâtés de maisons, dans les adresses)

  三丁目はどこですか。さんちょうめはどこですか。Où se trouve le troisième pâté de maisons ?
• 🔊
  ヶ月 かげつ kagetsu OTHER

  (classificateur : mois)

  三ヶ月勉強しました。さんかげつべんきょうしました。J'ai étudié pendant trois mois.
• 🔊
  番目 ばんめ banme OTHER

  (classificateur : position ordinale)

  右から三番目の人です。みぎからさんばんめのひとです。C'est la troisième personne en partant de la droite.
• 🔊
  つ つ tsu OTHER

  (classificateur natif : objets en général)

  りんごを三つください。りんごをみっつください。Trois pommes, s'il vous plaît.
• 🔊
  度 ど do N3

  (classificateur : fois ou degrés)

  今日は三十度もあります。きょうはさんじゅうどもあります。Il fait jusqu'à trente degrés aujourd'hui.
• 🔊
  組 くみ kumi N3

  (classificateur : groupes ou ensembles)

  二組に分かれましょう。にくみにわかれましょう。Séparons-nous en deux groupes.
• 🔊
  件 けん ken N3

  compteur pour affaires ou cas

  メールが三件来ました。めーるがさんけんきました。Trois e-mails sont arrivés.
• 🔊
  泊 はく haku N5

  compteur pour les nuitées d'un séjour

  二泊予約しました。にはくよやくしました。J'ai réservé deux nuits.
• 🔊
  五つ いつつ itsutsu N5

  cinq (choses)

  みかんを五つください。みかんを いつつ ください。Cinq mandarines, s'il vous plaît.
• 🔊
  グラム グラム guramu N5

  gramme

  何グラムほしい？なんグラム ほしい？Combien de grammes veux-tu ?
• 🔊
  七つ ななつ nanatsu N5

  sept (choses)

  七つあります。ななつあります。Il y en a sept.
• 🔊
  三つ みっつ mittsu N5

  trois (choses)

  りんごを三つください。りんごを みっつ ください。Trois pommes, s'il vous plaît.
• 🔊
  六つ むっつ muttsu N5

  six (choses)

  六つあります。むっつあります。Il y en a six.
• 🔊
  メートル メートル meetoru N5

  mètre

  二十五メートルです。にじゅうごメートルです。Elle fait vingt-cinq mètres.
• 🔊
  八つ やっつ yattsu N5

  huit (choses)

  八つあります。やっつあります。Il y en a huit.
• 🔊
  四つ よっつ yottsu N5

  quatre (choses)

  四つください。よっつください。Quatre, s'il vous plaît.
• 🔊
  トン トン ton N3

  tonne

  このトラックは10トンまで積めるんだ。このトラックはじゅっとんまでつめるんだ。Ce camion peut charger jusqu'à 10 tonnes.
• 🔊
  票 ひょう hyou N3

  voix, bulletin de vote

  あと一票で当選だったのに、惜しかったね。あといっぴょうでとうせんだったのに、おしかったね。Il t'a manqué une seule voix pour être élu, quel dommage.

FAQ

← Communication · Vocabulaire · Saisons →

Apprendre cette scène dans l'app (SRS + quiz) →