〜てもいいですか te mo ii desu ka
〜てもいいですか(te mo ii desu ka)signifie “Puis-je ... ? ; Est-ce que je peux ... ?”. S'attache à la forme en -te du verbe pour demander une permission : « Puis-je faire X . Formation: V-て + もいいですか(简体 = 〜てもいい?)
Puis-je ... ? ; Est-ce que je peux ... ?
N5Formation
V-て + もいいですか(简体 = 〜てもいい?)
Explication
S'attache à la forme en -te du verbe pour demander une permission : « Puis-je faire X ? ». Pour accorder : はい、いいですよ ; pour refuser : いいえ、〜てはいけません ou ちょっと…. Sans la particule interrogative (〜てもいい), cela devient une affirmation : « On peut faire X. »
Exemples
Remarque
À l'oral, cela devient 〜てもいい? (ton montant). 〜てもかまいませんか est une variante un peu plus formelle.
FAQ
〜てもいいですか — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
Puis-je ... ? ; Est-ce que je peux ... ?. S'attache à la forme en -te du verbe pour demander une permission : « Puis-je faire X ? ». Pour accorder : はい、いいですよ ; pour refuser : いいえ、〜てはいけません ou ちょっと…. Sans la particule interrogative (〜てもいい), cela devient une affirmation : « On peut faire X. »
〜てもいいですか — comment le former ?
V-て + もいいですか(简体 = 〜てもいい?)
〜てもいいですか — des points à noter ?
À l'oral, cela devient 〜てもいい? (ton montant). 〜てもかまいませんか est une variante un peu plus formelle.