〜ことにする koto ni suru

〜ことにする(koto ni suru)signifie “décider de”. Exprime une décision prise par la volonté propre du locuteur — « je décide de… ». Formation: V-る/V-ない+ことにする

décider de

N4

Formation

V-る/V-ない+ことにする

Explication

Exprime une décision prise par la volonté propre du locuteur — « je décide de… ». Se rattache à la forme du dictionnaire (faire) ou ない (décider de ne pas faire). ことにした rapporte une décision prise ; ことにしている exprime une habitude établie.

Exemples

健康のために、毎朝走ることにしました
けんこうのために、まいあさはしることにしました。
Pour ma santé, j'ai décidé de courir tous les matins.
今日はお酒を飲まないことにする
きょうはおさけをのまないことにする。
J'ai décidé de ne pas boire aujourd'hui.

Remarque

À opposer à 〜ことになる, qui exprime une décision résultant des circonstances ou d'autrui.

FAQ

〜ことにする — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

décider de. Exprime une décision prise par la volonté propre du locuteur — « je décide de… ». Se rattache à la forme du dictionnaire (faire) ou ない (décider de ne pas faire). ことにした rapporte une décision prise ; ことにしている exprime une habitude établie.

〜ことにする — comment le former ?

V-る/V-ない+ことにする

〜ことにする — des points à noter ?

À opposer à 〜ことになる, qui exprime une décision résultant des circonstances ou d'autrui.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →