〜かどうか ka dou ka

〜かどうか(ka dou ka)signifie “si (ou non)”. Exprime une question fermée intégrée — « si oui ou non » quelque chose est vrai. Formation: V/Aい(普通形)+かどうか / Aな・N(語幹)+かどうか(だ をとる)

si (ou non)

N4

Formation

V/Aい(普通形)+かどうか / Aな・N(語幹)+かどうか(だ をとる)

Explication

Exprime une question fermée intégrée — « si oui ou non » quelque chose est vrai. La proposition précédant かどうか est à la forme neutre ; avec les na-adjectifs et les noms, le だ neutre disparaît devant か. Souvent suivi de verbes de pensée ou de vérification.

Exemples

彼が来るかどうかまだわかりません。
かれがくるかどうかまだわかりません。
Je ne sais pas encore s'il viendra ou non.
この水が安全かどうか確かめてください。
このみずがあんぜんかどうかたしかめてください。
Vérifiez si cette eau est sûre ou non, s'il vous plaît.

Remarque

Pour les na-adjectifs/noms, pas de だ. Si la question contient déjà un mot interrogatif, on emploie か (et non かどうか).

FAQ

〜かどうか — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

si (ou non). Exprime une question fermée intégrée — « si oui ou non » quelque chose est vrai. La proposition précédant かどうか est à la forme neutre ; avec les na-adjectifs et les noms, le だ neutre disparaît devant か. Souvent suivi de verbes de pensée ou de vérification.

〜かどうか — comment le former ?

V/Aい(普通形)+かどうか / Aな・N(語幹)+かどうか(だ をとる)

〜かどうか — des points à noter ?

Pour les na-adjectifs/noms, pas de だ. Si la question contient déjà un mot interrogatif, on emploie か (et non かどうか).

Apprendre dans l'app →