♨️ Vocabulario japonés: Aguas termales 温泉

25 palabras japonesas esenciales para la escena Aguas termales, cada una con kana, romaji, significado en español, nivel JLPT y audio nativo, más frases de ejemplo. Toca 🔊 para escuchar.

露天風呂 ろてんぶろ rotenburo OTHER
baño termal al aire libre
ここの露天風呂は景色がきれいです。ここのろてんぶろはけしきがきれいです。El baño al aire libre de aquí tiene unas vistas preciosas.
お湯おゆ oyu OTHER
agua caliente (del baño)
お湯がちょうどいい温度です。おゆがちょうどいいおんどです。El agua está a la temperatura justa.
湯気ゆげ yuge OTHER
vapor; vaho
お風呂から湯気が立っています。おふろからゆげがたっています。Del baño sube vapor.
脱衣所 だついじょ datsuijo OTHER
vestuario
服は脱衣所で脱いでください。ふくはだついじょでぬいでください。Por favor, desvístase en el vestuario.
源泉げんせん gensen OTHER
manantial; fuente termal
この温泉は源泉から直接ひいています。このおんせんはげんせんからちょくせつひいています。Estas aguas termales se traen directamente desde el manantial.
湯船ゆぶね yubune OTHER
bañera; tina
ゆっくり湯船につかりましょう。ゆっくりゆぶねにつかりましょう。Vamos a sumergirnos con calma en la tina.
かけ湯 かけゆ kakeyu OTHER
aclararse con agua caliente antes del baño
湯船に入る前にかけ湯をしてください。ゆぶねにはいるまえにかけゆをしてください。Por favor, aclárese con agua caliente antes de entrar en la tina.
のぼせる のぼせる noboseru OTHER
marearse (por estar mucho tiempo en el baño caliente)
長く入りすぎるとのぼせるよ。ながくはいりすぎるとのぼせるよ。Si te quedas demasiado tiempo, te marearás.
銭湯せんとう sentou OTHER
baño público; casa de baños
近所の銭湯によく行きます。きんじょのせんとうによくいきます。Voy a menudo a los baños públicos de mi barrio.
サウナ さうな sauna OTHER
sauna
サウナで汗をかくのが好きです。さうなであせをかくのがすきです。Me gusta sudar en la sauna.
水風呂 みずぶろ mizuburo OTHER
baño de agua fría
サウナのあとは水風呂に入ります。さうなのあとはみずぶろにはいります。Después de la sauna, me meto en el baño de agua fría.
湯加減 ゆかげん yukagen OTHER
temperatura del agua
湯加減はいかがですか。ゆかげんはいかがですか。¿Qué tal está la temperatura del agua?
かけ流し かけながし kakenagashi OTHER
agua termal de flujo continuo (agua de manantial sin recircular)
この宿は源泉かけ流しが自慢です。このやどはげんせんかけながしがじまんです。Esta posada se enorgullece de su agua de manantial de flujo continuo.
下駄げた geta OTHER
geta (zuecos japoneses de madera)
浴衣に下駄を合わせます。ゆかたにげたをあわせます。Combino el yukata con unas geta.
番台ばんだい bandai OTHER
bandai (mostrador de caja de una casa de baños)
番台でお金を払います。ばんだいでおかねをはらいます。Se paga en el mostrador bandai.
貸切風呂 かしきりぶろ kashikiriburo OTHER
baño privado (reservado en exclusiva)
家族で貸切風呂を予約しました。かぞくでかしきりぶろをよやくしました。Reservé un baño privado para toda la familia.
足湯あしゆ ashiyu OTHER
baño de pies
駅前に足湯があります。えきまえにあしゆがあります。Hay un baño de pies delante de la estación.
洗い場 あらいば araiba OTHER
zona de lavado (en una casa de baños)
洗い場で髪を洗ってから入ります。あらいばでかみをあらってからはいります。Me lavo el pelo en la zona de lavado antes de entrar.
つかる つかる tsukaru OTHER
sumergirse; remojarse (en el agua)
肩までつかると温まりますよ。かたまでつかるとあたたまりますよ。Si te sumerges hasta los hombros, entrarás en calor.
温まる あたたまる atatamaru OTHER
calentarse; entrar en calor
温泉に入ると体が温まる。おんせんにはいるとからだがあたたまる。El cuerpo entra en calor cuando te metes en unas aguas termales.
効能こうのう kounou OTHER
eficacia; efecto terapéutico
この温泉は肩こりに効能があります。このおんせんはかたこりにこうのうがあります。Estas aguas termales son eficaces contra la rigidez de hombros.
湯上がり ゆあがり yuagari OTHER
después del baño
湯上がりに牛乳を飲みます。ゆあがりにぎゅうにゅうをのみます。Después del baño bebo leche.
混浴こんよく konyoku OTHER
baño mixto (hombres y mujeres juntos)
あの温泉は混浴だそうです。あのおんせんはこんよくだそうです。Dicen que esas aguas termales son de baño mixto.
桶おけ oke OTHER
barreño de madera; cubo
桶でお湯をすくいます。おけでおゆをすくいます。Saco el agua caliente con un barreño.
温泉卵 おんせんたまご onsentamago OTHER
huevo onsen (huevo cocido lentamente en aguas termales)
売店で温泉卵を買いました。ばいてんでおんせんたまごをかいました。Compré un huevo onsen en la tienda.

FAQ

¿Cuántas palabras japonesas hay en esta lista de Aguas termales?

25 palabras, including everyday: 25. Todas con audio nativo y frase de ejemplo.

¿Sirven para el JLPT?

Sí — cada palabra está etiquetada con su nivel JLPT (N5–N2 o más).

¿Cómo memorizarlas mejor?

Apréndelas por escena con repetición espaciada: escucha y repite, estudia la frase de ejemplo, repasa al día siguiente. La app incluye SRS y cuatro tipos de test.

Aprender esta escena en la app (SRS + tests) →