たとえ〜ても tatoe … te mo

たとえ〜ても（tatoe … te mo）significa “aunque; incluso si”. El adverbio たとえ se combina con una oración en 〜ても para expresar «aunque / pase lo que pase». Formación: たとえ + V(テ形)+も / Aく+ても / Aで+も / Nで+も(Nであっても)

aunque; incluso si

N3

Formación

たとえ + V(テ形)+も / Aく+ても / Aで+も / Nで+も(Nであっても)

Explicación

El adverbio たとえ se combina con una oración en 〜ても para expresar «aunque / pase lo que pase». Plantea una condición extrema o desfavorable y afirma que el resultado se mantiene igualmente. たとえ refuerza y anticipa el 〜ても hipotético.

Ejemplos

たとえ雨が降っても、試合は行われます。
たとえあめがふっても、しあいはおこなわれます。
Aunque llueva, el partido se celebrará.
たとえどんなに難しくても、最後まであきらめません。
たとえどんなにむずかしくても、さいごまであきらめません。
Por muy difícil que sea, no me rendiré hasta el final.

Nota

たとえ es opcional pero refuerza el 〜ても. No confundir con 例え (ejemplo): aquí es el adverbio 仮に.

FAQ

たとえ〜ても — ¿qué significa y cómo se usa?

aunque; incluso si. El adverbio たとえ se combina con una oración en 〜ても para expresar «aunque / pase lo que pase». Plantea una condición extrema o desfavorable y afirma que el resultado se mantiene igualmente. たとえ refuerza y anticipa el 〜ても hipotético.

たとえ〜ても — ¿cómo se forma?

たとえ + V(テ形)+も / Aく+ても / Aで+も / Nで+も(Nであっても)

たとえ〜ても — ¿algo a tener en cuenta?

たとえ es opcional pero refuerza el 〜ても. No confundir con 例え (ejemplo): aquí es el adverbio 仮に.

Gramática relacionada

Aprender en la app →