〜そうです(伝聞) sou desu
〜そうです(伝聞)(sou desu)significa “se dice que ...; dicen que ...”. Unido a la forma llana, そうです transmite un rumor o información de oídas: algo que se supo por otra fuente (alguien, las noticias…), repetido sin cambios. Formación: ふつうけい(V/A/Nだ)+そうです
se dice que ...; dicen que ...
N4Formación
ふつうけい(V/A/Nだ)+そうです
Explicación
Unido a la forma llana, そうです transmite un rumor o información de oídas: algo que se supo por otra fuente (alguien, las noticias…), repetido sin cambios. Se une directamente a las formas llanas de verbos y adjetivos, y a sustantivos/adjetivos en な con だ (学生だそうです).
Ejemplos
Nota
No confundir con el そう de apariencia («parece que», V-ます+そう, Aい(sin い)+そう), cuya construcción es distinta.
FAQ
〜そうです(伝聞) — ¿qué significa y cómo se usa?
se dice que ...; dicen que .... Unido a la forma llana, そうです transmite un rumor o información de oídas: algo que se supo por otra fuente (alguien, las noticias…), repetido sin cambios. Se une directamente a las formas llanas de verbos y adjetivos, y a sustantivos/adjetivos en な con だ (学生だそうです).
〜そうです(伝聞) — ¿cómo se forma?
ふつうけい(V/A/Nだ)+そうです
〜そうです(伝聞) — ¿algo a tener en cuenta?
No confundir con el そう de apariencia («parece que», V-ます+そう, Aい(sin い)+そう), cuya construcción es distinta.