〜ないで naide
〜ないで（naide）significa “sin hacer; en lugar de hacer”. Se une a la forma negativa simple (ない) del verbo: hacer la acción principal 'sin' hacer esta, o hacer B 'en vez de' A. Formación: V-ない + で（する→しないで、たべる→たべないで、のむ→のまないで）
sin hacer; en lugar de hacer
N5Formación
V-ない + で（する→しないで、たべる→たべないで、のむ→のまないで）
Explicación
Se une a la forma negativa simple (ない) del verbo: hacer la acción principal 'sin' hacer esta, o hacer B 'en vez de' A. Describe el modo o el estado que acompaña a la acción; no es una petición.
Ejemplos
Nota
Distíngase de 〜なくて (causa o enumeración); 〜ないで expresa el modo que acompaña.
FAQ
〜ないで — ¿qué significa y cómo se usa?
sin hacer; en lugar de hacer. Se une a la forma negativa simple (ない) del verbo: hacer la acción principal 'sin' hacer esta, o hacer B 'en vez de' A. Describe el modo o el estado que acompaña a la acción; no es una petición.
〜ないで — ¿cómo se forma?
V-ない + で（する→しないで、たべる→たべないで、のむ→のまないで）
〜ないで — ¿algo a tener en cuenta?
Distíngase de 〜なくて (causa o enumeración); 〜ないで expresa el modo que acompaña.